PG&E 는이번 여름 고객들에게 안전한 811 전화권장

샌프란시스코, 캘리포니아 – 태평양가스와전기회사 (PG&E) 는전중북부캘리포니아걸쳐고객들과계약자들에게굴착프로젝트를시행하기전유틸리티라인의적절한표시에대한무료전화 811의중요성에대해다시한번알린다.

*한미라디오 방송은  스 마트폰 앱을 통해서 들을수 있습니다

 

“편지함설치나주요건설프로젝트를작업할때 811에전화하면부상을방지하거나생경을구할수있습니다. 또한벌금과비용이많이드는손상및수리를방지할수있습니다. 모든야외굴착프로젝트는 811에전화하고시작해야합니다.” PG&E 수석부사장 Jesus Soto 는말했다.

 

여름은야외프로젝트를가장많이하는시기이며땅을파는비율이높은계절이다.

 

캘리포니아에서는무료전화 811을제공하여발신자와언더그라운드서비스경고 (USA) 콜센터를연결하여발굴을해야하는장소와 PG&E 를포함한필요한유틸리티회사와의연결을제공한다. 지하라인표시가필요한경우는온라인으로요청하면전문가가파견되어깃발및/또는생분해성페인트로지하라인을표시한다.

 

“지하유틸리티라인은 811에먼저전화하지않고발굴을하기로결정한사람들로인해전국적으로매 6분마다손상이갑니다. 안전한발굴은 811 전화로부터시작됩니다” USA NORTH 가말했다.

 

지난해, PG&E 의지하구조물에 1,600개이상의파손이있었으며물론, 55% 이상이지하유틸리티라인표시를하기전에미리전화를하지않았다. 2015년해당 PG&E 지하유틸리티라인의손상은벌금및수리비를포함하여 $5,351 에달했다.

 

 

이것은고객과계약자의이해를위한중요한메시지이며많은경우 811에전화를하지않아프로세스에대한이해가부족한결과였다.

 

“땅을파기전 811에전화하는것은공공안전에대한사항입니다. 이중요한전화를걸때, 고객과계약자는문서나라이선스사항에대한정보를공개하라고요청하지않습니다. 우리모두가안전한사회를유지하는시민적책임성이있습니다.” 헤이워드/오클랜드의노동부센터전무이사가브리엘에르난데스가말했다.

 

 

다음색상은미국공공협회 (APWA) 에서지정한유틸리티라인색이다.

 

 

빨강색	전원라인, 케이블, 도관및조명케이블
주황색	통신, 알람또는신호라인, 케이블또는도관
노랑색	천연가스, 기름, 증기, 석유또는다른가스물질
초록색	하수및하수구라인
파랑색	식수
보라색	매립지물, 관계
흰색	제안발굴제한또는경로
분홍색	임시설문조사표시, 알수없는/정해지지않은시설

 

 

PG & E에대해

 

태평양가스와전기회사, PG & E 사 (NYSE : PCG)의자회사는미국에서가장큰결합된천연가스와전력회사중하나입니다. 샌프란시스코에본사를둔, 20,000 명이상의직원, 회사는북부와중앙캘리포니아거의 16,000,000명에국가의깨끗한에너지의일부를제공합니다. 자세한내용은 www.pge.com/ 및 www.pge.com/en/about/newsroom/index.page를방문하십시오.