live-air

/ RECENT NEWS / 개빈 뉴섬 캘리포니아 주지사는 23일 코로나-19 백신 투여 방안을 발표했다

개빈 뉴섬 캘리포니아 주지사는 23일 코로나-19 백신 투여 방안을 발표했다

연방식품의약국(FDA)이 65세 이상 연령층과 고위험군에 대한
화이자-바이오엔테크(Pfizer-BioNTech) 코로나-19 백신의 추가 접종(부스터샷)을 승인함에 따라
개빈 뉴섬 캘리포니아 주지사는 오늘(23일) 코로나-19 백신 투여 방안
(http://cert1.mail-west.com/mc7rmtMygZ/Mgtmyuzjan/t/3a75pa81/zk9kdu/m/2tMixr)P
lan)을 발표하고, 주정부가 자격이 되는 캘리포니아 주민들에게는 어떻게 즉각적인 투여를
시작하고, 자격은 갖췄지만 아직 백신을 접종받지 않은 이들에 대해서는 형평성을 이어가면서, 더
많은 캘리포니아 주민들이 자격이 되었을 때 어떻게 확장 운영할지에 대한 개요를 밝혔습니다.
“캘리포니아는 백신 접종과 낮은 발병률에서 모두 미국을 선도하고 있습니다. 백신은 제대로
작동하고 있습니다. 백신은 안전하고, 효과적이며, 그리고 우리가 팬데믹을 종식시킬 수 있는
방법입니다”라고 뉴섬 주지사는 말했습니다. “우리는 부스터를 제공하겠다는 연방 파트너들의
결정을 전적으로 지지하며, 캘리포니아는 모든 주민들의 건강과 웰빙 보호에 도움이 되도록 백신
배포를 원활히 하는데 필요한 인프라를 구축해 두었습니다.”
뉴섬 행정부는 주전역의 지역 파트너들 및 공급자들과 협력해 개발한 기존의 백신 인프라를 활용해
자격이 되는 캘리포니아 주민들을 백신 투여가 가능한 지역 파트너들과 연결하고 있습니다. 이 방안에
대한 더 많은 이해를 돕기 위해 캘리포니아주 보건복지국장인 마크 갈라 박사는 오늘 오전 언론
브리핑을 하였습니다.
캘리포니아의 백신 투여 방안은 주정부와 파트너들이 부스터에 대한 예상 수요를 충족시킬 수 있는
시나리오를 보여줍니다. 이 방안은 또한 빠르면 다음 달로 예상되는 캘리포니아의 12세 미만 연령의
백신 투여에 대한 주정부의 확실한 대비도 포함하고 있습니다.
“캘리포니아의 최우선 과제는 모든 사람들을 가능한 안전하고 건강하게 유지시키는 것이며, 백신이
이 팬데믹을 종식시키는 열쇠라는 것입니다”라고 캘리포니아주 보건복지국장인 마크 갈리 박사는
말했습니다. “이를 필요로 하는 사람에 대한 보호를 강화하고 새롭게 자격을 갖춘 개인에게는
적극적으로 다가가면서 주정부는 백신 미접종자에게 다가가 그들 자신과 지역사회 안전을 위해
접종을 받도록 권장하는 예방 접종 노력을 지속해 나가는데에 중점을 둘 것입니다.”
주정부의 MyTurn.ca.gov 플랫폼은 캘리포니아 주민들이 거주지 인근의 백신 접종소를 찾아가거나
예약할 수 있도록 부스터 자격 검증 및 예약 기능을 시작할 준비가 되어 있습니다. 사이트는 또한 모든
사람들이 각자의 선택 사항을 보장 받을 수 있도록 부스터 자격을 갖춘 캘리포니아 주민들에게는 문자
메시지 알림을 보낼 것입니다. MyCAVax 백신 주문 도구도 공급자들이 이러한 추가 용량에 대한
예상 수요를 충족하는데 필요한 공급을 주문할 수 있도록 업데이트 되었습니다. 캘리포니아는

다행히 화이자-바이오테크 백신을 충분히 확보하고 있으며 이를 필요로 하는 공급자들에게 공급할
준비가 되어 있습니다.
“캘리포니아는 화이자-바이오엔테크 부스터를 공급하려는 연방 파트너들의 노력을
환영합니다”라고 캘리포니아주 공중보건국(CDPH) 국장이자 주 공중보건 책임자인 토마스 아라곤
박사는 말했습니다. “또한 백신 미접종자들이 가능한 빨리 접종받도록 하여 그들 자신과 그들이
사랑하는 사람들을 보호하도록 하는 것은 여전히 매우 중요합니다. CDPH가 모든 코로나-19 백신
관련 결정에 대해 준수하고 있는 오래 전 확립된 다단계 절차의 일환으로 저희는 조치를 취하기에
앞서 부스터 용량 투여에 관해 연방질병통제예방센터(CDC)의 예방접종 자문위원회(ACIP) 및
서부주 과학 안전 검토 작업그룹(WSSSRW)의 권고 사항을 수용할 것입니다. CDPH는 이러한
권고 사항이 나오게 되면 자격이 되는 모든 캘리포니아 주민들에게 부스터 접종을 즉각적으로
시작할 수 있도록 확실한 준비를 갖추기 위해 지역 파트너들 및 의료 제공자들과 협력해 왔습니다.”
캘리포니아주는 부스터 투여 및 12세 미만 어린이에 대한 백신 접종을 시행할 능력을 갖추도록
공급자들을 준비시키는데 탄탄한 조직적 노력을 기울여왔습니다. 이는 건강 플랜 및 주전역의 약국
체인점과 함께 잠재적인 협력 기회에 대한 지속적인 대화와 더불어 의료 제공자들이 필요로 하는
정보와 자원을 확보할 수 있도록 하는 향후 교육훈련이 포함되어 있습니다. CDPH는 또한 12세 미만
어린이들이 백신 접종 대상이 되었을 때 예방 접종을 할 수 있도록 하는 기회에 대해서도 학교와
긴밀히 협력하고 있습니다. 캘리포니아와 우리의 지역 보건 파트너들은 더욱 지역화된 백신 투여
방안을 펼쳐나가는데 있어 주정부가 어떻게 그들을 지원할지에 대한 방법을 지속적으로 파악해
나가고 있습니다.

Comments are disabled