9월 30일 토요일 유니온스퀘어에서 열리는 제 25회 한국의날 문화축제에 초대합니다.

*한미라디오뉴스는 스마트  폰앱으로 들으세요

 10am: Ceremony parade and performance 식전행사
Gilnori, The ceremonial walk of the king and queen in Joseon Dynasty, Taepyeongmu, Korean Classical music , Daechita,
Geanggaeto Samulnori, Lee Seung Ju Dance Company, Hankuk Kukak Gyoyuk Yesulwon, Daegu Daechita

길놀이, 왕 행차 , 태평무, 국악가요, 대취타- 광개토 사물놀이, 왕 행차 , 이승주 무용단, 한국 국악 교육 예술원, 대구 취타대
11am:KOREAN DAY CEREMONY 본식

11:45am
Festival Program / 축제프로그램
1. Sounds of San Francisco; Unified Rhythms Celebration of Abundance- Collaboration with Korean American Community Cultural Center, Jiten Daiko and Gwanggaeto Samulnori. Directed by Kyoungil Ong and Golden Rogers
샌프란시스코의 울림- 샌프란시스코 한인회 문화원, 지텐 다이코, 광개토 사물놀이 ( 한국북과 일본북의 합동작품) 연출: 옹경일 원장

2. Contemporary Korean Fan Dance- Lee Seung Ju Dance Company
신 부채춤- 이승주 무용단

3. Modeumbuk- Gwanggaeto Samulnori
모듬북- 광개토 사물놀이

4. Yongdamgummu- Grand Master Hyoseon Jang, Seung Ju Lee, Ye Na Kim, Hyun Suk Kwon, Jung Seon Seo, JeongSoo Han, Bo Bae Yoon
용담검무- 명인 장효선, 이승주, 김예나, 권현숙, 서정선, 한정수, 윤보배

5. B-boy + Samulnori + 12ft Sangmo + Burnanori- Gwanggaeto Samulnori, B-boy MB Crew
비보이 + 사물놀이 + 12발상모 + 버나놀이- 광개토 사물놀이, B-boy MB크루

6. Contemporary A-bakmu- Lee Seung Ju Dance Company
창작 아박무- 이승주 무용단

7. Miss Asian Global & Miss Asian American Parade- Miss Asian Global & Miss Asian American 2017 Queen and Court
미스 아시안 글로벌 & 미스 아시안 어메리칸 퍼레이드- 2017 미스 아시안 글로벌 & 미스 아시안 어메리칸 수상자들

8. K-pop dance- Seoullect
케이팝댄스- 서울렉트

9. Nanta- Hankuk Kukak Gyoyuk Yesulwon
난타- 한국 국악 교육 예술원

10. Into the wind and Flower Dance Dance- Ilhyun Kim, Silicon Valley Korean Culture Center Performance Group
1. 바람이부는곳으로 2. 꽃타령- 김일현, 실리콘밸리한국문화원

11. Hwang Chang Rang Ssang Gummu- Grand Master Hyoseon Jang
황창랑 쌍검무- 명인 장효선

12. Korean Traditional Musical: Seobang gwa Nanggun- Hankuk Kukak Gyoyuk Yesulwon
소리극: 서방과 낭군- 한국 국악 교육 예술원

13. The Spiritual roots of Korean Traditional “ArirangDance”- Skyung Choi’s & Sun Korean Dance Company
한 민족의 혼과 뿌리 “아리랑춤”- 최수경&선 코리안 댄스 컴퍼니

14. The ceremonial walk of the king and queen in Joseon Dynasty- Hanbitt Yemoodan, Hansamo, local volunteers
한국의 왕 행차- 한빛 예무단, 한사모, 지역 봉사자들

15. Kim Hyun Suk Woori Ot Munhwa yeonguwon: Awakening Mago In honour of the king’s Arrival- Miss Asian Global & Miss Asian American 2017 Queen and Court and Ryeon wha Yeo and others
김현숙 우리옷 문화연구원: 마고를깨우다 왕들의 행차- 2017 미스 아시안 글로벌 & 미스 아시안 어메리칸 수상자들, 여련화외 모델들

16. Song of the Nomads- YaoYong Dance
몽골전통춤- 야용댄스컴퍼니

17. Pansori Su-gung-ga; Ja-woo-na-jol (A scene seizing the rabbit)- Professor Jooseon Cho, Gwanggaeto Samulnori
판소리 수궁가 중 좌우나졸- 명창 조주선, 광개토 사물놀이

18. Hanlyangmu- Hankuk Kukak Gyoyuk Yesulwon
한량무- 한국 국악 교육 예술원

19. Chinese Lion Dance- Leung’s White Crane
중국사자춤- 륭화이트크래인

20. Korean Lion Dance- Gwanggaeto Samulnori
한국사자춤- 광개토 사물놀이

21. Clown+ Korean & Chinese Lion Dance- Megan Ivey, Leung’s White Crane, Gwanggaeto Samulnori. Directed by Kyoungil Ong
광대 + 한. 중사자춤- 미간 아이브, 륭 화이트 크래인, 광개토사물놀이. 연출: 옹경일 원장

22. Nabilera- OngDance Company & School. Directed by Kyoungil Ong
나빌레라- 옹댄스컴퍼니&스쿨. 안무:옹경일 단장
23. Samulnori- Hansamo
사물놀이- 한사모

24. Pansori: Ssukdaemeori- Gosu: Yang Seok Heo, Sori: Youn Je Lee
판소리: 쑥대머리- 고수:허양석, 소리:이윤제

25. Janggo Dance- Lee Seung Ju Dance Company
장고춤- 이승주무용단

26. Closing address
폐회사

27. Finale: Performers and Organizing Committee on stage together- Korean American Community Cultural Center
피날레: 출연자전원과행사임원진인사- 샌프란시스코 한인회문화원